2013年12月18日星期三

墙外楼: 《朝日新闻》中国人买断纸尿裤 日本国内部分品牌缺货

墙外楼
网络热门话题追踪 
Eco-Friendly Mattresses

We're committed to presenting a line of sleep products that have a minimum impact on both your pocketbook and the environment. Visit us today!
From our sponsors
《朝日新闻》中国人买断纸尿裤 日本国内部分品牌缺货
Dec 18th 2013, 00:41, by 墙外仙

文:岩崎生之助、小山谦太郎

  最近,日本各地相继出现某些品牌纸尿裤销售一空的事态。这一现象背后似乎有来自中国的强烈需求。

  在福冈市中心的商店街,一名抱着6包纸尿裤的女士从一家刚开门的药妆店走出来。旁边一辆轻型卡车的驾驶席上一名男子正在等待她。记者询问该男子"这些纸尿裤打算在哪儿用",该男子答"寄给中国的亲戚"。随后这名女士打断了我们的对话,轻型卡车启动后径直开走了。

  这两个人购买的是花王主力产品"妙而舒"腰封款。该商品可防止渗漏,且触感极佳,一直人气很高。这家连锁药妆店的负责人面露疑惑:"(他们)似乎是按照一定的路线到各家店铺收集(纸尿裤)呢。"

  东京的自由之丘一带聚集了不少药妆店,但这里的"妙而舒"腰封款纸尿裤也陷入缺货状态。以关东为据点拥有1千多家店面的连锁店从5月前后也开始缺货,部分店铺不得不开始限购。负责人说:"抢购(纸尿裤)的都是中国人。而真正需要纸尿裤的客人却买不到,我们也很为难。"

AJ201312170029
花王主力产品"妙而舒"腰封款缺货中

  这些纸尿裤究竟被收集到何处了呢?

  以福冈县北部一处公寓为据点的"买断经纪人"接受了记者的采访。这名来自中国的贸易公司社长(35岁)称,他们买进纸尿裤的价格约为每包1500日元(约合人民币88元),比店面价格高200日元左右。每个月都会将6至10个集装箱的纸尿裤通过海运送往上海。每月可获得60万至100万日元(约合人民币5.9万元)的利润。

  这名男子从4年前开始向中国出口纸尿裤,对当时的进货地他闭口不提。今年春天以来,大阪和名古屋的同行也加入到福冈市场中,竞争开始激化,大家逐渐难以获得充足的供货。所以他们开始收购由中国留学生在店面中购买的商品。该男子表示:"很抱歉让日本人也难买到(纸尿裤)了,但中国客人的需求太强烈了。"

价格是中国产纸尿裤10倍

  在广东省广州市的儿童用品商店"贝比"中,日本产的"妙而舒"纸尿裤售价为每包143元,接近日本店面零售价的2倍,M、L型号的商品已经卖光了。店员说:"只要摆上货架马上就能卖出去,所以批发商拿来多少我们买多少。"同样的商品在大型超市中也以180元的价格出售。日本产纸尿裤每片价格约为中国国产纸尿裤的10倍,但依然很受高收入人群的喜爱。

  在网上的中文育儿论坛里,大家对日本纸尿裤的评价很引人注目,如吸水性好、柔软、透气性佳等。除花王以外也有其他厂商推出了腰封款纸尿裤产品,但由于"妙而舒"的好评在网上扩散很广,似乎已经成为代表性品牌。

  据日本财务省的贸易统计显示,2012年纸尿裤、纸巾类产品的对华出口额猛增至10年前的97倍,约达119亿日元。花王从今年开始销售其在中国大陆的工厂生产的"妙而舒"产品,但"在日本生产、在日本出售"的"原装进口"纸尿裤依然拥有很高的人气。

link to Chrome web store

相关日志

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论