2013年9月13日星期五

墙外楼: BBC:中国人送来上吊绳还是生命线?

墙外楼
网络热门话题追踪 
The Ultimate Sports Fundraising Program

This $27 online course teaches fundraising approaches specifically for sports programs. Learn to raise money like the nation's top programs. Sign up today.
From our sponsors
BBC:中国人送来上吊绳还是生命线?
Sep 13th 2013, 00:39, by 墙外仙

马克·洛温
发自雅典

130912081011_11

希腊蒙受严重经济危机,中国在这里大举投资,中国游客也大幅度增加。BBC记者洛温最近在雅典和中远集团希腊比雷埃夫斯港采访,听听中国人怎么说、希腊人怎么看。

希腊南部的比雷埃夫斯港(Piraeus),中国人来了。

轨道式起重机用复杂的绳子、滑轮系统从货船上卸下集装箱、装上大卡车。

这些设备都是中国国有的中远公司(Cosco)修建的。中远投资5亿欧元(4.26亿英镑)改造、经营这个码头。这是希腊获得的最大一笔外国投资,也给中国进入欧洲提供了重要立足点。

中远比港公司副总经理张安铭说,"到处都有商业机会。我们在这里找到了机会,迄今为止取得了成功。"

我问他,你是否觉得与中国相比、希腊更加需要中国?

张先生很"外交"地回答说,"希腊需要我们,我们也需要希腊。这是双赢互利的。"

"趁机捞一把"

但是,当然了,是债务累累的希腊好像正在哭着伸出求援之手。

希腊迫切希望获得投资。私有化进程远远落后于既定的时间表。原定目标是在2015年前募集到500亿欧元,由于延误,已经被调低到仅有110亿欧元。

西方大公司对社会不稳、债台高筑的希腊仍然忧心忡忡,所以,这个市场几乎全盘留给东方的新兴经济体来施展身手,而这些国家也非常希望以优惠的条件在欧盟占据一个落脚点。

希腊总理萨马拉斯(Antonis Samaras)在今年五月间率领大型商务代表团访问北京,中国表示对希腊的港口、机场、也许还包括国有铁路–都有兴趣。

雅典甚至启动一项新计划,投资房地产25万欧元以上即可获得居留权。一位中国人成了第一个受益者。

在中远的管理之下,码头集装箱的吞吐量确实翻了一番,但是,中远的政策–比如说禁止组建工会—非常严格。

比雷埃夫斯港的第二个码头仍然是希腊国营企业,码头工人工会的秘书长吉奥格斯·格格斯(Giorgos Gogos)希望他这里的局面不会改变。

他说,中国的策略是"就顾自己",趁"希腊经济疲软"的时机捞一把。

"天上不会掉馅饼,特别是中国公司、中国政府,不会白给别人送钱。"

格格斯还说,"中国就对帮助自己感兴趣。在比雷埃夫斯港的投资给中国带来的利益是积极的,但是对(希腊的)公共利益并非如此。"

格格斯接着说,"中远没有像原来承诺的那样创造就业机会。"

"肯定有帮助"

但是,和中国密切关系对双方都有帮助。尽管只相当于中国向希腊出口总额的20分之一,希腊公司对中国市场的出口也在增加。

雅典饮料公司Frutop的出口部经理伊维·莫方尼迪(Evi Morfonidi)说,"我们在中国市场受到了欢迎,我相信其他公司也能和我们做得一样好。"

该公司出产的碳酸饮料Frutop去年对中国的出口销量翻了不止一番。位于雅典近郊的生产线上,瓶子消毒、装上果汁、糖和防腐剂,然后,许多贴上中文标签,等待发货。

莫方尼迪说,由于希腊经济危机、市场缩水,希腊公司在打开新市场方面有很好的机会。中国幅员辽阔,应该成为第一选择之一。

我问她,向中国出口能否帮助挽救希腊企业?她回答说,"肯定能!"

出了工厂,希腊和中国在另外一个领域的关系也更加密切。在历史名城雅典、美丽的爱琴群岛,中国游客的数量大幅度增加,对希腊的支柱产业旅游业起到重要的推动作用。

中国游客的数量仍然比不上西方游客,但是,在雅典的大使馆说,去年,21,000人从中国直接来到希腊,与2011年相比增加了25%。另外还有10万中国人将希腊包括进入欧洲游行程。

正午时分,太阳当头暴晒。在雅典卫城之下,我走近一群躲在阴凉地的中国游客。

导游张贺(音译)告诉我,中国和希腊都是文明古国。我们理解对方,所以才到这儿来旅游。"过去一两年,中国经济好转,所以我们可以到这儿来花点儿钱、帮助希腊经济。"

找条新出路

失业率之高创下历史记录,一些希腊人也在盯着中国、寻找在家门口难以寻觅的机会。

在雅典最大的语言学校之一斯奥特里(Siountri)语言学校,2005年,学汉语的人还非常少,只有五名学生,现在增加到100名,汉语成了该校第二大外语。

莫拉蒂斯(Alkis Mouratis)学完海运后加入了汉语班。他说,在希腊,也许今后两年之内都找不到工作。但是,学会了汉语,是一笔重要财富,"因为我们有了走出去、在国外找工作的路"。

另外一名学生贝尔希(Efi Belsi)则说,希腊越来越向东方靠拢,那里的经济局面比欧洲、甚至美国还要好。"谁不想有个好前途?所以人们才会盯住中国。"

希腊和中国同是文明古国,但是现在,希腊和中国却位于经济领域的两个极端。许多国家都在和中国拉关系,在投资、贸易和旅游领域,希腊仍然很难比得上其他一些国家。

不过,"欧洲病夫"难关重重,更加迫切地向"亚洲之虎"求援。

相关日志

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论