2014年4月25日星期五

墙外楼: 《纽约时报》25年后,中国人仍在呼吁官员财产公开

墙外楼
网络热门话题追踪 
Advance your career

Columbia College offers 100% online MBA degrees, allowing you to earn your degree on your time. Get a promotion at work with an MBA.
From our sponsors
《纽约时报》25年后,中国人仍在呼吁官员财产公开
Apr 25th 2014, 00:51, by 墙外仙

25年、两项运动、一个诉求:天安门民主运动被镇压四分之一个世纪后,民众仍在呼吁中国富有的领导人及其家人公布财产。当年的天安门民主运动,很大程度上是兴起于人们结束腐败的愿望。

据当时在现场的周锋锁说,示威活动刚开始不久,1989年4月18日,抗议学生首次在北京的天安门广场要求公布财产。周峰锁当时是清华大学物理系的学生。

那场运动在6月4日遭到镇压,周锋锁也被公安局列入了头号通缉犯名单,随后入狱。

运动之后的多年中,人们一直在抱怨,但却很少公开抱怨。2012年,中国南方的活动人士展开了南方街头运动,这个问题重新爆发。

去年,在中国北方,其他一些人组织了新公民运动。两个群体都呼吁官员及其家属公布财产。

上周出现了一个离奇的巧合,同样是在4月18日,新公民运动的四名成员因要求公布财产(正式的指控是"聚众扰乱公共秩序")而被判有期徒刑。最近几个月,该组织有许多成员被捕并被判刑。

"这些年来,领导人一直在压制这个要求,"目前生活在旧金山的周锋锁在电话中说。"不管它表现为1989年的天安门抗议、南方街头运动还是新公民运动,他们依然在压制这项要求。"

"他们的目的是保护自己的家族财富。当年就有一些有权有势的家族,他们奋力保护自己的财富。现在也有一些家族",跟当年那些基本上是同一批,他说,"他们正在做同样的事情。"

为了让人们了解官员的财富可以达到什么规模,《纽约时报》前不久的一篇报道估计,前总理温家宝的家族曾控制至少价值27亿美元(约合170亿元人民币)的资产。许多中国人都认为,官员的财富涉及腐败,至少也涉及权钱交换的不公平竞争。

"25年过去了,这个问题依然存在,"周锋锁说。"这比我设想的时间要长。我没想到,中国共产党在那场大屠杀之后还能存在这么久。"

"这令我震惊,"他说。"民主、自由、言论自由、公布财产和反腐,毫无疑问,所有这些仍让是当今中国的紧迫问题。

"但是,政府对1989年的事件缄口不提。人们根本不知道,当时就有人要求领导人公布财产。"

让我们后退25年,回到1989年4月18日。那时候,学生们刚刚开始示威活动,起因是胡耀邦于三天前逝世。胡耀邦是前中国共产党总书记,被认为是自由派。

要求官员公布资产的呼吁是反映抗议者基本立场的文件提出的"七点要求"之一——另一项是言论自由。

周锋锁说,这些要求由北京大学学生张伯笠在天安门广场的人民英雄纪念碑下起草。张伯笠在回忆录的说法也与周峰锁的讲述相符。当天晚些时候,同为北京大学学生的郭海峰站在纪念碑前,要求聚集在那里的学生发表意见。周锋锁称,这些要求经过了数次修改,最终于4月21日敲定。

大多数人都认为天安门运动与民主要求有关,但周锋锁表示,公布财产对确保问责和打击腐败而言至关重要。

"最重要的是第三点和第四点,"他说。"也就是要求言论和出版自由,要求领导人及其家属公布财产。"

周锋锁说,学生们知道,言论自由是保证领导人可问责的关键,"没有言论自由,就没有结束腐败或控制腐败的机会。"

"直到今天,中国仍没有达到任何一条关键要求。"

相关日志

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论